cầu thang

Friendly

Le mot vietnamien "cầu thang" signifie "escalier" en français. Voici une explication détaillée pour vous aider à comprendre et à utiliser ce mot.

Définition

• Cầu thang : Il s'agit d'une structure qui permet de passer d'un niveau à un autre dans un bâtiment. Cela peut être un escalier traditionnel, mais aussi des variantes comme un escalier roulant ou un ascenseur.

Utilisation

• Cầu thang est un mot utilisé pour désigner les escaliers en général. Vous pouvez l'utiliser pour parler d'un escalier dans votre maison, dans un bâtiment public, etc.

Exemples d'utilisation

1. Cầu thang bộ : Cela désigne un escalier traditionnel, celui que l'on monte à pied.

   • Exemple : "Tôi đi lên cầu thang bộ." (Je monte l'escalier.)

2. Cầu thang máy : Cela signifie "ascenseur".

   • Exemple : "Chúng ta có thể đi cầu thang máy để lên tầng trên." (Nous pouvons prendre l'ascenseur pour monter à l'étage supérieur.)

3. Cầu thang xoắn ốc : Cela fait référence à un escalier en colimaçon.

   • Exemple : "Cầu thang xoắn ốc rất đẹp." (L'escalier en colimaçon est très beau.)

Variantes et significations différentes

• Cầu thang bộ : Escalier traditionnel.
• Cầu thang máy : Ascenseur ou escalier roulant.
• Cầu thang xoắn ốc : Escalier en colimaçon.

Synonymes

• Thang : Ce mot peut également désigner un échelon ou un échelle, mais en général, il est utilisé comme une partie de l'expression "cầu thang".
• Bậc : Cela signifie "marches" ou "étapes", se référant aux niveaux individuels d'un escalier.

Usage avancé

Dans un contexte plus complexe, vous pourriez utiliser "cầu thang" dans des phrases descriptives pour parler de l'architecture ou du design intérieur : - "Cầu thang trong ngôi nhà này rất hiện đại và sang trọng." (L'escalier de cette maison est très moderne et élégant.)

Conclusion

Le mot "cầu thang" est essentiel pour parler des structures de passage entre les niveaux dans les bâtiments.

Academic

1. escalier
   • Cầu thang máy
     escalier mécanique ; ascenseur
   • Cầu thang máy xoắn trôn ốc
     escalier à vis